Übersetzen Türkisch Arabisch المشاكل الحسابية

relevante Treffer

• homolog
  مُشَاكِل
  mehr ...

Textbeispiele

• Falzone'ye söyle, ben "muhasebe hatalarına" tahammül edemem.
  اخبر (فالزوني) أن مشاكل الحسابات ليست من شأني
• - Kapa çeneni. Ve bir tadımlık poşet istiyor.
  انه يريد شنطة عينة لا مشاكل فى الحساب الكلي
• Frank, para transferi ile ilgili birkaç problem var.
  فرانك), نواجه بعض المشاكل) بشأن تحويل الحساب
• Sanırım sorun ihtimal hesabı yapabilme yeteneğiyle lanetlenmiş olmam.
  لذا فأظن أن أكبر مشاكلي هو لعنة حساب الخسائر لدي
• - Kendim halletmeliyim. - Eğer şehrin o tarafına geçersen,
  - يجب ان اعالج مشاكلي - نصفي الحساب على الجانب الاخر من البلدة
• Düşkün hâldeyken onların karşısına çıkamazsın asla. İşler kızıştığı zaman öcümüzü kendimiz alırız.
  .المسكين لم يجلس قطّ على طاولتهم .حين تعود المشاكل، نصفي الحسابات
• Bizim de birkaç problemimiz var. Hesaplar tutmuyor.
  واجهت مشاكل أنا أيضاً بعض الحسابات لم تكن مضبوطة
• -Ben de satışta bir kaç sorun yaşadım.
  واجهت مشاكل أنا أيضاً بعض الحسابات لم تكن مضبوطة
• Problemlerimin her zaman çözülmesiyle ilgili söylediklerini düşündüm Kevin.
  الآن، فكّرت فيـــما قلــــته .. كيـّف عـــن...عــن.. كم من مشاكلــي تــبدو دائما للحساب.
• Ve farkettim ki, herşeyin hep düzelmesinin nedeni... siz dostlarımın herzaman benim yanımda olmanızdı.
  الآن،فكّرت فيـــما قلــــته.. كيـّف عـــن... عــن.. كم من مشاكلــي تــبدو دائما للحساب. وأدركت بأنّ السبب هو حســـاب الأشياء دائما...